¡El CRE de Milán ya tiene web y correo!

Estamos encantados de anunciaros que el recién estrenado CRE de Milán ya tiene página web:

www.cremilan.com

A partir de ahora, podréis manteros informados sobre noticias y temas de interés que afecten a quienes residimos en la demarcación del consulado de Milán consultando su página. ¡Pero para no perderos ninguna novedad, subscribíos enseguida!

Solo tenéis que entrar en su web, introducir vuestra dirección de correo en la ventana «novedades por email» y confirmar la suscripción en el e-mail que os llegará inmediatamente después de pinchar en «pulsa aquí». ¡A que estáis esperando!

Además, también podéis poneros en contacto directamente con las consejeras del CRE de Milán para solicitar información o realizar cualquier consulta personal a través de su correo electrónico:

info@cremilan.com

¡Feliz verano!

¡Tenemos CRE de Milán!

Os comunicamos con ilusión y mucho orgullo que, a pesar de todos los obstáculos debidos a la situación de emergencia sanitaria y a las dificultades que han surgido en recibir a tiempo el material para ejercer el voto por correo,

¡se ha constituido el primer CRE de Milán!

que representa a los más de 15.000 españoles que residimos en el norte de Italia. ¡Gracias a todos los que lo habéis hecho posible!

Aquí tenéis la publicación de los resultados en la web del Consulado de Milán.

Como sabéis, el CRE de Génova ya no existe, pero quienes formábamos parte de él vamos a colaborar en todo lo que podamos con el nuevo CRE. Por ello, mientras las 7 consejeras del CRE de Milán organizan sus tareas inciales, les cederemos este espacio para seguir informándoos y trasnmitiros sus contactos en cuanto estén disponibles.

¡Y enhorabuena a estas siete consejeras!

Eva Amate Gallardo (provincia de Turín)

Laura Foglia de Hériz
(provincia de Trieste)

Sara Ferrante Ivars
(provincia de Génova)

Clara Vicens Casellas (provincia de Verbania)

Leyre Alonso Rodas
(provincia de Turín)

María de los Ángeles Fernándes Galiano (provincia de Milán)

Montserrat Muñoz López
(provincia de Génova)

DESPEDIDA DEL CRE DE GÉNOVA

¿A qué esperas? ¡Apúntate AQUÍ para estar con todos!

Nos gustaría que este domingo a las 21 h estuvieras con nosotros, pocos minutos o todo el rato, con una copa de vino, una pinta de cerveza, una copa de cava o de spumante o un vaso de agua, da igual. Para celebrar lo que hemos sido, lo que hemos hecho todos estos años. Para despedirnos con alegría.

Porque has seguido al CRE de Génova desde que empezó a representarnos a todos en 1993; porque has sido miembro en uno de los mandatos de este CRE; porque hay quien ya no está entre nosotros y lo/la vamos a recordar; porque nos conoces desde hace poco; porque nunca has estado en nuestras reuniones y esta es la última; porque nos conoces desde ayer y -a lo mejor- ni siquiera eres de la demarcación consular que cubría el Consulado de Génova pero quieres saber qué es un CRE; porque quieres que conste que sigues aquí, con nosotros y con los demás; porque te fuiste de Italia pero sigues leyendo nuestra web; porque eres de otro CRE y hemos recorrido camino juntos. ¿Y por qué no?

Para que sea un adiós con el corazón pero bien alegre.

Domingo 2 de mayo a las 21h en Zoom: despedida del CRE de Génova y elecciones al CRE de Milán

CRE DE MILÁN: ¡YA SE PUEDE PEDIR EL VOTO! ¡SE PODRÁ VOTAR!

El Consulado de Milán ha publicado las instrucciones para votar en las elecciones que llevarán a que haya un Consejo de Residentes Españoles (CRE) que represente a todos los españoles que residen en la demarcación que cubre el Consulado de Milán. Las elecciones serán el martes 25 de mayo. Pero los que no viven en Milán pueden votar por correo postal. Puedes leer las instrucciones publicadas por el consulado AQUÍ.

LEE TAMBIÉN TODO LO QUE TE EXPLICAMOS A CONTINUACIÓN

Votar para que haya un CRE de Milán consiste en elegir una de las dos listas de candidatos que se han presentado y que la comisión electoral ha aprobado. No se vota a una candidata o a un candidato en concreto, se elige una de las dos listas. Ambas escogieron identificarse con el nombre de un pintor, así que aquí abajo puedes verlas. Pulsa encima del nombre de cada una de ellas para poder saber más de estos residentes como nosotros que se han animado a representarnos.

Votar es más importante que nunca. En la demarcación de Milán nunca se constituyó un CRE y ahora va a ser posible gracias a estos españoles. Todos tenemos que hacer un esfuerzo: así estos candidatos sentirán nuestro agradecimiento y apoyo.

¿Quién puede votar? Puede votar cualquier española o español mayor de edad que conste en el Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero del Consulado de Milán (habiéndose registrado antes del mes de enero de 2021).

¿Puedes ir al Consulado de Milán a votar el martes 25 de mayo? ¡Bien! ¡Gracias! Podrás ir a votar de 10 a 16 h. Tienes que acudir con tu DNI o pasaporte en vigor. Si están caducados, envía un correo al Consulado (cog.milan@maec.es) pidiendo si te pueden emitir un certificado de nacionalidad española o un certificado de inscripción en el Registro de Matrícula Consular. No necesitas nada más. Ahí te darán la papeleta para votar y un sobre para introducir tu voto en la urna.

¿No puedes ir al Consulado de Milán a votar el martes 25 de mayo? ¡No pasa nada! Somos muchos los que no vivimos en Milán ciudad, los que vivimos lejos o lejísimos de Milán, los que ese día, en ese horario, trabajamos, los que a lo mejor también por eso queremos un CRE que nos represente. No pasa nada. Sigue estas instrucciones:

• Pide YA por correo electrónico tu material para votar: envía enseguida un mail al consulado de Milán (cog.milan@maec.es) siguiendo estas instrucciones:

1. Descárgate este módulo, imprímelo y rellénalo con tus datos. Acuérdate de escribir abajo el lugar y fecha y sobre todo, de firmarlo (si no, no vale) con una firma legible.
2. Haz un archivo digital de este módulo rellenado (mejor si es un PDF).
3. Prepara también una copia digital (un archivo/un file) de un documento de identidad tuyo (DNI o pasaporte). Si los tienes caducados, envía un correo al Consulado (cog.milan@maec.es) pidiendo si te pueden emitir un certificado de nacionalidad española o un certificado de inscripción en el Registro de Matrícula Consular para poder participar en estas elecciones.
4. Envía enseguida un correo electrónico al consulado de Milán con este título: «Solicitud voto elecciones CRE«. En el correo explica que quieres recibir el material y las instrucciones para votar para el CRE y acuérdate de adjuntar a tu mail tanto el impreso de solicitud de voto como el archivo de tu DNI o pasaporte. En el caso de que en este periodo no estés viviendo en la dirección que le consta al consulado, acuérdate de indicar a qué dirección quieres que te envíen el material.

• También puedes pedir el voto por correo postal, pero corres el riesgo de que el material te llegue más tarde y de que el esfuerzo que hagas tú yendo a Le Poste luego, votando por correo postal, sea inútil porque el correo italiano es muy lento. Pero si no puedes enviar un correo electrónico, envía el impreso de solicitud rellenado, junto con una fotocopia de tu DNI o pasaporte a:

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN MILÁN

Elecciones – CRE

Via Filippo Turati, 29

20121 MILÁN

¿CÓMO VOTAMOS LOS QUE PEDIMOS POR CORREO EL MATERIAL PARA VOTAR?

VOTAMOS POR CORREO POSTAL. Como no se puede votar por correo electrónico, en cuanto recibamos del Consulado todo el material para votar tendremos que ir corriendo a le POSTE a enviar nuestro voto por correo postal (no es obligatorio que sea una raccomandata). Este es el material que recibiremos y lo que tendremos que hacer con él:

• una papeleta con las dos listas electorales que se presentan (tienes que marcar con una X la casilla de la lista que eliges y no debes hacer ninguna marca u otra inscripción adicional en la papeleta.
• un sobre más pequeño para introducir la papeleta de voto (que deberás cerrar) Atención, no escribas nada en ese sobre que te identifique, ¡tiene que ser anónimo!
• un impreso de remisión de voto (rellenado y firmado en original por ti).
• un sobre más grande con la dirección del Consulado General de España en Milán, en el que introducir el sobre con la papeleta, la copia del DNI o pasaporte español en vigor y el impreso de remisión de voto: este sobre deberá remitirse por correo ordinario antes del 20 de Mayo y será válido si se recibe antes del cierre de la urna. No se rembolsará el gasto de envío postal.

¿Entiendes porqué no conviene esperar al 20 de mayo para pedir el voto o para enviarlo? NO ESPERES, PIDE EL VOTO YA.

Si no entiendes algo de estas instrucciones, pregúntanoslo. Envía un correo a consejoderesidentes@yahoo.it

Domingo 2 de mayo a las 21h en Zoom: despedida del CRE de Génova y elecciones al CRE de Milán

Estimados amigos:

En las próximas semanas se van a celebrar elecciones en todo el mundo para la renovación o la constitución de los Consejos de Residentes Españoles y, como ya sabéis, el CRE de Génova dejará de existir, puesto que al haberse cerrado el Consulado de Génova, del que dependía, no podrá volver a constituirse. Habríamos preferido celebrar un encuentro en presencia para poder brindar por todos estos años juntos, pero las circunstancias no lo permiten y no queremos cerrar esta etapa sin despedirnos de todos vosotros. Por ello, hemos organizado una reunión en Zoom el domingo 2 de mayo a partir de las 21:00. Para poder participar, tenéis que apuntaros AQUÍ. Recibiréis en enlace y los códigos de la reunión por correo electrónico.

Una de las últimas batallas del CRE de Génova ha sido hacer todo lo posible para conseguir que se constituya el primer CRE de Milán, especialmente importante ahora que el Consulado de Milán abarca todo el norte de Italia, con más de 10.000 españoles residentes en su demarcación. ¡Y podemos confirmaros que se han presentado dos listas! Nos gustaría aprovechar la ocasión para presentaros las candidaturas y explicaros cómo votar, puesto que es fundamental demostrar nuestro apoyo a quienes nos van representar los próximos cuatro años.

¡Os esperamos!

Condiciones para entrar en España a partir de hoy (30 de marzo de 2021)

A partir de hoy (30 de marzo de 2021) las condiciones que cumplir para entrar en España debidas a la emergencia sanitaria Covid-19 se aplicarán también a la entrada por carretera a través de Francia. La norma del 26/3/2021 fue publicada en el BOE del sábado 27 de marzo.

A partir, pues, del 30 de marzo, los mayores de 6 años que pasen a España por carretera a través de pasos de frontera con Francia deberán llevar consigo el resultado negativo de una prueba PCR, TMA o de otro tipo de prueba basada en técnicas moleculares, realizada en las 72 horas previas a la entrada en España.

La norma no se aplica a: profesionales del transporte por carretera en el ejercicio de su profesión; trabajadores transfronterizos y residentes transfronterizos.

En el BOE se especifica que esta orden se tendrá que aplicar «hasta que el gobierno declare la finalización de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19».

Elecciones autonómicas a la Comunidad de Madrid: 4 de mayo de 2021 – cómo votar

IMPORTANTE: Esta será una única publicación dedicada a las elecciones madrileñas. A medida que recibamos noticias respecto a las fechas o los horarios del consulado o cualquier información de interés, iremos actualizando esta entrada. Te invitamos a consultarla a menudo.

ACTUALIZADA EL 25/3/2021 (concedida prórroga para votar en urna los días 3 y 4 de mayo).

El 4 de mayo se celebrarán las elecciones a la Comunidad de Madrid. Para poder votar, como el voto es rogado, hay que seguir estos pasos, según sea el caso de los madrileños que dependan de la demarcación consular de Milán:

ESPAÑOLES RESIDENTES EN EL CERA EN LA DEMARCACIÓN CONSULAR DE MILÁN (Liguria, Valle de Aosta, Piamonte, Lombardía, Emilia-Romaña, Friuli-Venecia-Julia, Trentino-Alto Adigio y Véneto)

• Podrán consultar las listas del CERA (censo electoral) en el Consulado de Milán y presentar reclamaciones entre los días 17 y 24 de marzo de 9 a 13 horas (el sábado 20 y el domingo 21 de marzo el Consulado abrirá de 10 a 13 horas).

• Tendrán que solicitar el voto hasta el 5 de abril (inclusive) en una de estas modalidades: 1) Por Internet  Con la clave de tramitación telemática (CTT) adjuntando una copia de su DNI o pasaporte o bien con certificado electrónico, 2) Por fax o correo ordinario a la Delegación Provincial del Censo de Madrid

• ATENCIÓN, MUY IMPORTANTE: ya no es necesario esperar a que llegue la cartacon el código de la CTT (Clave de Tramitación Telemática) para rogar el voto. Se puede consultar dicha clave en la sede electrónica del INE y rogar el voto ahí directamente. Este es el enlace para entrar en el menú en que se solicita la clave CTT.#

• Una vez recibida la documentación para votar, podrán votar eligiendo una de estas dos opciones:

1. Depositar personalmente el voto en urna en el Consulado General de Milán durante los días:
   • Viernes 30 de abril (de 9 a 18 h)
   • Sábado 1 de mayo (de 10 a 18 h)
   • Domingo 2 de mayo (de 10 a 13 h)
   • Lunes 3 de mayo (de 9 a 18 h)
   • Martes 4 de mayo de 9 a 13 h)
2. Enviar su voto por correo certificado al Consulado General de Milán, no más tarde del 29 de abril (inclusive).

ESPAÑOLES NO CENSADOS COMO RESIDENTES EN EL CERA

• Deberán solicitar el voto en el Consulado General, no más tarde del día 5 de abril (del 1 al 5 de abril el Consulado abrirá de 10 a 13 horas).
• Cuando reciban el material para votar, tendrán que enviar el sobre electoral a la Mesa Electoral correspondiente en España (la mesa del lugar en que estén empadronados), no más tarde del 30 de abril.

ESPAÑOLES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO QUE SE ENCUENTRAN TEMPORALMENTE EN ESPAÑA

• Deberán solicitar el voto en una oficina de Correos de España o en esta página indicando una dirección postal en España no más tarde del 24 de abril.
• Tendrán que enviar el sobre electoral por correo certificado a la Mesa correspondiente en España, no más tarde del 30 de abril.

Apúntate a uno de nuestros encuentros de esta semana

Hay muchos motivos para apuntarse a uno de los 3 encuentros de esta semana:

• Miércoles 24 de febrero a partir de las 21.00 h Apúntate AQUÍ

• Viernes 26 de febrero a partir de las 21.00 h Apúntate AQUÍ

• Domingo 28 de febrero a partir de las 18.30 h Apúntate AQUÍ

DIEZ BUENOS MOTIVOS

1. Porque, quizás, hasta ahora no sabías qué era un CRE ni que ya existiera uno que dependía del Consulado de Génova y otro del de Roma. En estos encuentros se entiende rápido y bien qué es un CRE y, si conseguimos entre todos que salga, te será muy útil haberlo entendido.
2. Porque si se consigue entre todos que salga un CRE, las relaciones con el Consulado de Milán (nuevo para muchos de nosotros) seguro que serán buenas, y con las Consejerías de Roma y con la Embajada, también.
3. Porque solo se va a conseguir si nos vemos, nos explicamos, nos escuchamos, nos ponemos de acuerdo y aplicamos la misma organización de hace años (y ya son 25…) entre españoles que no se conocían y que han conseguido mantener vivo un CRE.
4. Porque los miembros del CRE son españoles como tú, que dedican 3 momentos de esta semana a hacer conocer a todos qué es esto de un CRE: un consejo de representantes de los españoles en el exterior que ningún otro país europeo tiene regularizado y reconocido como derecho por ley.
5. Porque el Ministerio de Asuntos Exteriores no otorga por defecto un CRE a los españoles que dependen de un consulado, ni se desvive para que lo consigan. Tenemos que ganárnoslo, que conseguirlo.
6. Porque queremos sorprender al Ministerio que ha convocado estas elecciones en plena pandemia aunque lo hubiéramos desaconsejado: sabemos organizarnos online y lo estamos haciendo.
7. Porque si fuimos capaces entre todos de mantener un CRE de toda la demarcación del Consulado de Génova durante más de 7 mandatos, tiene más sentido que nunca que los españoles de una demarcación consular  tan extensa (como la del consulado de Milán) nos unamos y tengamos representantes ante las autoridades del Exterior.
8. Porque aunque no te animes a colaborar con tu candidatura, vamos a necesitar tu aval para una de las listas y que luego pidas el voto y que votes. Mejor entender todo antes, ¿no?
9. ¿Y por qué no? Seguro que tú también tienes un buen por qué. Será el 10º buen motivo…

APÚNTATE A UNA DE ESAS 3 REUNIONES. RECIBIRÁS EL ENLACE A ZOOM LA NOCHE ANTES O EL MISMO DÍA POR CORREO.

Por un CRE de Milán: próximos encuentros (24, 26 y 28 de febrero)

El Consulado de Milán ha convocado las elecciones para la constitución del Consejo de Residentes Españoles (CRE) de su demarcación. A partir del 15 de febrero, hay un plazo de dos meses para presentar en la Oficina Consular las listas de los candidatos con los correspondientes avales.

Es fundamental que se forme un nuevo CRE que represente a los más de 15.000 españoles que dependemos del Consulado de Milán. Pero para ello es necesario que se formen dos listas de 10 personas cada una (7 candidatos y 3 suplentes) y, aunque ya hay un grupo de residentes que ha dado su disponibilidad, hace falta más gente, mujeres y hombres españoles dispuestos a implicarse en grupo.

El encuentro del 7 de febrero fue útil para hacer entender cómo funcionan estas elecciones y lo que conlleva. Por eso, convocamos tres encuentros más para explicar los pasos a seguir para formar las listas y presentarse a las elecciones. Os proponemos varias fechas y varios horarios, de tal manera que todos los que estéis interesados podáis participar. Las charlas se celebrarán en Zoom y para poder asistir y recibir los códigos de acceso, es necesario apuntarse completando el breve cuestionario preparado para cada una de las fechas:

• Miércoles 24 de febrero a partir de las 21.00 h Apúntate AQUÍ

• Viernes 26 de febrero a partir de las 21.00 h Apúntate AQUÍ

• Domingo 28 de febrero a partir de las 18.30 h Apúntate AQUÍ

No es necesario vivir en Milán, ni tampoco tener experiencia o conocer con detalle cómo funcionan los Consejos de Residentes. Los únicos requisitos son residir en la demarcación del Consulado de Milán, estar inscrito en el CERA y tener ganas. Se va aprendiendo poco a poco y podéis contar con nuestra ayuda. ¡Animaos, porque merece la pena!

 

Residentes en Toscana: elecciones del CRE de Roma

Suponemos que todos sabéis que desde el 1 de junio (cuando se cerró definitivamente el Consulado de Génova) los españoles residentes en las provincias de Pisa, Lucca, Massa y Livorno han pasado a depender del Consulado de Roma.

Por ello, si residís en una de esas provincias podéis participar en la reunión que ha organizado el CRE de Roma para preparar las elecciones de renovación de los CRE. Será este domingo 7 de febrero, a las 18 por Zoom. Quien esté interesado tiene que escribir a la dirección del CRE de Roma (consejo.cre.roma@gmail.com) para que le envíen el enlace de la reunión.

Sobre todo, no os confundáis de reunión: si ahora dependes del consulado de Milán, tienes información sobre la reunión del CRE de Génova (que ahora depende de Milán) AQUÍ. Para recibir el enlace a Zoom hay que rellenar un cuestionario (AQUÍ).

Los CRE son consejos de españoles que les representan ante las autoridades consulares. No permitamos que la imposibilidad de reunirnos como hacíamos antes favorezca que desaparezcan los CRE.

¡Intentémoslo colaborando entre todos!